On the Isle of Lewis, police hunt for suspected salmon poachers. In Glencoe, PC Stephen Cooper pursues a missing person case, and in Inverness, cops conduct drug raids in the city.