Sky offers to drive Venus around for deliveries, but nearly collapses from fatigue. His concern for his despite his own condition begins to soften Venus’s heart. Meanwhile, the tension between Ton and Klar grows, and trouble brews between Janus and Bomb.