In search of fruit, rival chimps from Western Ngogo venture into disputed territory and seize an opportunity to send others nearby a warning.