Audio of an exchange between Donald Trump and Michael Cohen raises eyebrows, Roy Wood Jr. meets online victims of mistaken identity, and Bo Burnham discusses “Eighth Grade.”