Olivier is taken out of her cell to help with a cold case in 2021, but her motives are unclear. After Fourniret's death, can she recover her humanity?