Issues with the expanding schedule come to a head as the studio attempts to reconcile with its past participation in crunch culture.