With Nathan’s poker face and slippery Sophie out for blood, can quiz-savvy Success live up to his name? The beef starts early, and full houses abound.