After the medicore reception of "2 Fast 2 Furious," Universal risks it all on a brand-new creative team, a younger cast, and a new kind of racing.