Triangle and Square follow a mysterious map, hoping to find treasure. Circle's hat design inspires her to make bigger, better creations.