Can Dom help furniture maker Matt find the confidence to sell his work and show textile designer Jess how to broaden her product range to make the money her talent deserves?