With the group divided between two villas, the contestants resist new temptations and struggle to reconcile what they learned about their partners.