James Lipton interviews Danny DeVito, who became one of cinema's most popular comic actors with roles in films including Romancing the Stone, Twins and Ruthless People