A Traitor’s mask begins to slip; ghosts of former players return; a plot twist unfolds.