Baffled by the modest trickle of gifts from Austen, Fiona decides to take her affection—and book—elsewhere.