Jean saves Indiana and leaves. With Gottlieb's help, Luke chases Jean to Kotakinabalu Beach, but Jean refuses to return as she had a job to do as the Relic Hunter. Furious, Luke jumps into battle to stop his closest friend.