When Lucy's new job as a meter maid goes to her head, she accuses Viv of many violations and takes her to traffic court.