Relations between Mirko's parents are still icy. Kari, the owner of a local hairdressing salon, becomes the object of suspicion for Mirko and her friends. Has history repeated itself in the suburbs?