Ras leads Arin and Sora into unexpected chaos in Mysterium while the Ninja recruit Jay for a special mission.