Kai makes a discovery that allows him to speak with his sister. Arin visits the Temple City museum where he has a breakthrough about the missing horns.