Two attractive newcomers cause a stir on the bus, before Brendan provides the tourists with electric buggies and lets them loose on Lisbon. However, they end up getting in trouble without their trusty guide to oversee them, and there is further discord later in the afternoon when an argument erupts over the voting rules.