Paul's new co-workers pressure him into spying on Rose and Lips and Chickadee have a petty war over art.