Border police officer Henric gets busy with a heavily drunk man who becomes aggressive. At customs, Tomas stops a traveler who is trying to smuggle endangered species.