Heather and Nathan's new project is an eyesore; they meet with an unexpected visitor and barely any space to move; the siblings bicker about everything from colour palette to layout, but must pull it together in the end to make money on this flip.