Weyn and Inthawut watch Mon give a witty award speech on TV. Later, Weyn presses Inthawut to continue last night’s story. Inthawut reveals that after Weyn’s birth, Siam’s buried feelings and alcoholism took hold. Regretful, Inthawut laments his own cowardice. Weyn, shaken by what he’s learned, confesses his love to Inthawut.