Amanda and Mitch investigate a double-billing scheme where patients' insurance is billed for unnecessary treatments and the bills pile up; Amanda and Mitch find that Preston is closer to the crime than they thought.