Roach and Carver put pressure on a defendant who postpones his appearance in court due to illness. Lines is on the trail of photocopiers stolen from an American base.