Bear gets a new Spanish-language tape in the mail, but just as he's about to try it, he's waylaid by Tutter, who, it seems, has a touch of laryngitis. He cant talk at all. A concerned Bear gives him a small bell to call him when he needs some-thing, and Tutter keeps bear running back and forth his Spanish lessons with Pip&Pop to a misunderstanding between Ojo and Treelo. During the course of Bear's busy day, we discover how to communicate with words and without them.