Sonja and Vicky are at loggerheads about Vicky's studies and future. Bea tries to make sense of her and Franz and takes out her anger on Charnay. Rian realizes that At has once again stabbed him in the back and turns to Franz for help. Adler receives an upsetting SMS from Stefanie.