Adler doesn't want to pay Coen any more money while Delia tries to persuade him. Jennifer finds out that Charnay is not in Gustav's good books and Elise feels awkward about going away for the weekend with Franz and Bea. Adler forces Delia to go out with Malan.