Infiltrating a temple ruled by Dark Priestesses, Chen Nan uncovers ties to Yu Xin’s past.