A long-awaited capture for the hunters, and a bad decision that lands two fugitives in hot water.