French Muslim families who lost loved ones in the Nice truck attack struggle with bereavement and Islamophobia.