“So You Think You Can Dance” judges JoJo Siwa, Allison Holker, and Maksim Chmerkovskiy stop by.