Norman has been keeping a diary and Figgis and Glover are anxious to see what he's written about them. On stealing the diary, they find that most of the entries are fantasies in which Norman is the brave patient soothing everybody else's nerves, as well as inventing a romance between himself and the notoriously icy Nurse Bradley.