For 30 years, Triple H and Shawn Michaels have been connected on TV and behind the curtain; when their relationship shatters in real life, the two former friends go to war on screen.