At Lytham Hall in Lancashire, finds include a chair thought to be from Nelson’s flagship, relics of Victorian dentistry and watercolours rescued from a skip.