After "BTK" serial killer Dennis Rader's shocking confession, his daughter had to find ways to cope with her new, shattered reality.