Hayley gets swept off her feet, Chloe and Nathan meet the families and Carlos makes a comeback.