Police trace Merritt’s phone to the graves, and a lawyer leaves the trial.