Air date: 2022-05-18

Runtime: 53 min

A beauty ranking pits boys against classmates. Pietro accepts a bet and a basketball challenge. The principal gives an important communication.

Air date: 2022-05-18

Runtime: 29 min

Determined to give her first kiss, Isabel sets her sights on Daniele. Then 2D and 3D face off on the basketball court - who will win?

Air date: 2022-05-18

Runtime: 26 min

Daniele feels better after talking to Isabel - but will he find the courage to tell Mirko what he feels? 2D returns to the field in search of a rematch.

Air date: 2022-05-18

Runtime: 29 min

Livia's mind works tirelessly thinking about the upcoming race and how to help Daniele. Giulio develops a crazy app for a class project.

Air date: 2022-05-18

Runtime: 27 min

Approaching Arianna, Pietro has almost won the bet - but in this way he puts his friendship with Giulio at risk. Livia makes a crucial decision.

Air date: 2022-05-18

Runtime: 28 min

Eager for some privacy, Isabel asks her parents for a room of her own. Meanwhile, everyone is ready to go to Arianna's party - except Monica.

Air date: 2022-05-18

Runtime: 28 min

Students have new experiences during a two day trip to Rome - too bad they brought the same old problems with them.

Air date: 2022-05-18

Runtime: 27 min

There is an air of love and despair when Daniele makes a new meeting and a bad joke breaks Monica's heart. Time to take revenge.

Air date: 2022-05-18

Runtime: 27 min

Monica and Giulio are poles apart, but they have to study together. Pietro is punished for a graffiti that he did not do. Will friends be able to prove his innocence?

Air date: 2022-05-18

Runtime: 28 min

Giulio has a lot to do. While hunting down the real graffiti artist, he must face his own diagnosis and try to win the girl of his dreams of him.

Air date: 2022-05-18

Runtime: 25 min

Livia is done with the boys, she prefers to concentrate on the triathlon final - but this will not stop Pietro who wants to try to conquer her.

Air date: 2022-05-18

Runtime: 25 min

Arianna is looking for someone who can really listen. Maybe she should give Giulio a chance? Isabel and Monica give their friend good advice.

Air date: 2022-05-18

Runtime: 26 min

Mirko makes a deal to get two passes for Tancredi's event, one for himself and one for Daniele. The next day there is a big surprise at school.

Air date: 2022-05-18

Runtime: 27 min

Pietro's parents are divorcing and he is really sick. When an injury stops him before an important match, he must find a replacement immediately.

Air date: 2022-05-18

Runtime: 29 min

Missing a week at the end of the school year and everything is perfect - or almost. The only thing left to do is save the school, but how?