Rescuers discover the shocking cause behind Valentine the sea lion’s injuries, and then two sick humpback whales, Delta and Dawn, take a wrong turn and swim 90 miles inland!