The Villescas talk with an expert about whether a spur they found could tie to the Conquistadors. In Nevada, the Miners' search gets sidetracked by the discovery of a potential grave site.