The new chefs attempt to cook chef Ludo Lefebvre's signature dishes; the team tries to protect its $50,000 from being stolen by the rat; the rat's "egg-cellent" sabotage could go undetected.