In the company's rooftop garden, Takeda finds a long-absent employee, Watanabe, slumped over on a bench. Watanabe then begins to share his pent-up feelings about his inability to enjoy his work.