In the theater, the crew witnesses a group of delinquent teens commit one crime, not a wave of them, in "Teen-Age Crime Wave" (1955). Meanwhile on the SOL, the crew tries to escape, and the SOL opens a deli with sandwiches named after movies.