Eddie nervously does his first ""Private Ear"" program and tries to locate the drivers of a van who are responsible for killing a young woman's husband in a car accident.