In a retelling of World War II that takes place in the Pets' home, Hamish becomes convinced that a Nazi spy is hiding amongst them.