After listening to a Spanish language tape, Hamish begins to act like a stereotypical Mexican man, much to the annoyance of the other Pets.