A Troop from Japan arrives to share monster-hunting techniques with our Troop, but cultural differences complicate everyone's attempts at defeating the elusive Noctem.