JUSTIN HARTLEY stops by to talk about the new season of “Tracker,” plus DAMON WAYANS JR. discusses the new series, “Poppa’s House.”